Créditos

«Cuando estas calles escucharon el yiddish»

Directora editorial:
Dra. Adina Cimet

Diseño y desarrollo web:
Brian Punger

Asistente editorial/Investigación fotográfica de archivo:
Dra. Avi Patt
Dr. Michael Cohen
Jesse Cohen

Cronología:
Avi Patt

Consultor de cronograma:
Profesor David Engel

Colaboración:

• Dra. Monika Adamzcyk-Garbowska
• ‍Dr. David Engel
• Dr. Hershl Glasser
• Dr. Samuel Kassow
• Dra. Marta Kubiszyn
• Dra. Avi Patt
• Dra. Rakhmiel Peltz
• Dra. Chava Turniansky
• Dra. Mordechai Yushkowitz
• Dra. Gosha Zaremba

Colaboradores:‍

Saul Austerlitz, Jesse Cohen, Michael Cohen, Joshua Feinberg, Paul Glasser, Brad Hill, Ilan Kayatsky, Anya Kamenetz, Jim Loeffler, Roberta Newman, Avi Patt, Alyssa Quint, Helene Sinnreich y Lorin Sklamberg.

^{Diseño y desarrollo:
‍El proyecto EPYC ha sido posible gracias a todos nuestros generosos donantes, entre ellos: Rosina Abramson y Jeffrey Glen, Ellen Chesler y Matthew Mallow, Dr. Arturo y Caren Constantiner, Dr. Jaime Constantiner, The Dibner Fund, Caryl & Israel A. Englander, Katja B. Goldman, Fanya Gottesfeld Heller, Jesselson Family Foundation, Sima & Nathan Katz, Prof. Ber El Lang, Ruth y David Levine, Jonathan Mishkin, Helen y Jack Nash, Joan y Richard J. Scheuer, Francesca y Bruce Slovin, Carol A. Stahl, Vera Stern, Cindy y David Stone - Smart Family Foundation, Myra y el Dr. Herman Treitel, Motl Zelmanowicz, Cathy & Seymour Zises, the Conference on Jewish Material Claims Against Germany, Inc. - El fondo rabino Israel Miller para la investigación, la educación y la documentación de la Shoah, y la herencia del fallecido Julius Stamm, el Dr. Beryl Lang, albacea.}

^{Descargo de responsabilidad:
‍La página web original se creó con el apoyo de YIVO en 2004. Esta versión actual ha sido modificada de forma independiente y es institucionalmente independiente.}